23 Temmuz 2012 Pazartesi

Nice & Cannes...







 Ve işte döndüm!!!!
İlk olarak Nice ile başlayalım..
Burası inanılmaz tatlı ve insanın içini ısıtan bir yer...
Plajı cıvıl cıvıl, restoranları birbirinden şeker...
İlk günümüzü burada geçirip A8 otobanından yarım saatte Cannes'a Otelimiz Martinez'e vardık...
(Çiçekli elbisem Zara, Sandaletler Tory Burch, Pembe Çantam Dior)


Otelimiz Martinez çok şık ve oranın en iyi üç otelinden biriydi. 
Carlton, Mariott ve Martinez...
CannesFilm Festivali sırasında dünyaca ünlü yıldızlar bu üç otelde kalıyorlarmış :))
Cannes mükemmel bir yer.
Hayatımda hiç bu kadar bakımlı, şık ve zengin insanı bir arada görmemiştim diyebilirim.
Hal böyle olunca otelin onundeki arabalarda belediye dağıtmış gibi Ferrari, Bentley ve bunun gibi yanından gecerken kafa arkada vücüt önde pozisyonunu aldıran arabalarla dolu oluyor tabi :))

The Martinez Hotel, where we stayed, is one of the three good hotels in the area;Carlton, Mariott, and Martinez…
Stars of the Cannes Film Festival stay in one of these three hotelsJ)
Cannes is simply perfect.
I could say I’ve never seen so many well-groomed, well-dressed, and rich people in one place.
Since this is the case, it’s like the red-cross has given away Ferraris and Bentleys..you can’t help but turn your head to take one more look as you pass by.


Otelimizin sahili de çok başarılıydı. 
Bütün garsonlar özenle seçilmiş sanki hepsi Brad Pitt'in akrabaları..
 ve servis çok kaliteli ve khızlı sanki Allaadin'in cini hepsi..
Yemeklere ve şaraplara zaten diyecek birşey bulamıyorum! 
(Siyah elbisem Beymen, Çantam Chanel, Ayakkabılarım Miu Miu)

The beach was also outstanding.
All waiters were specially selectedand seemed to be related to Brad Pitt, the service was high quality and extremely quick, like they all have a magic lamps like Aladdin…
The wines and food need no further comment!!
(Black dress, Beymen; Handbag Chanel; Shoes MiuMiu)




İskelemiz de oldukça başarılıydı ki neredeyse tatilimin çok kısmını bu iskele de geçirdim diyebilirim. 
Elif Şafak'ın Şemspare kitabını da bu sahilde okumay ayrı bir keyifliydi :) 
ve tabiki yenen buz gibi dondurmaların ve içilen mojitoların :)

The pier was so great that I spent most my time there.
Reading Elif Shafak’sŞemspare was more fun on this beachJ and of course the ice creams and the mojitos…



(Pembe çantam Milano'dan)

 Birazdan Postlara Devam...
Takipte Kalın!!




(Pink beach bag is fromMilan)

I’ll continue with more posts…
Keep reading!!!



1 yorum:

PINKY FASHION dedi ki...

iskele ve şezlonglar tam benlikmiş:)) fotoğraflar harika devamını bekliyoruz;))