Monaco - Monte Carlo

Monaco - Monte Carlo'ya bayıldım diyebilirim..

Binalar, sokaklar, restoranlar herşey mükemmel.

Özellikle Grand Casino'nun yanındaki Cafe de Paris çok hoş bir restoran..

Sokaktan gecenleri izleyerek yemeğinizi yiyip arkasından muhteşem dondurmasını yemek!!! :)

I couldsay I fell in love with Monaco-Monte Carlo…
The buildings, the streets, the restaurants, all are perfect.
Particularly Cafe de Paris next to the Grand Casino is lovely. Watching people passing by, while having lunch and later on enjoying the delightful ice-cream!!!

Grand Casino oranın en ünlü yerlerinden biri..

Herkes onundeki muhteşem arabalara bakıp resim çektirmeden geçmiyor.

Bu arada binanın mimarisi ve içi gerçekten muhteşem.

Bizim saraylarımızı fazlasıyla andırıyor..

Grand casino is one the most popular destinations in Monte Carlo.

.No one leaves without taking pictures with the cars parked out front.

The architecture and interior design of the building is gorgeous..

Very much like the palaces inTurkey..

Cannes

Cannes'ın gecesi de ayrı bir güzel. Hoş restoranlar ve kaliteli eğlence mekanları görülmeye değer...

Gidicek olanlara tavsiyem mutlaka Baoli ve Palais 'e gitmeleri...

Baoli'de 20:30 da yemekle başlayıp geceye devam edebiliyorsunuz.. Yemekleri inanılmaz lezzetli.. Özellikle Çin ve Japon mutfağını tavsiye ederim..

Palais ise gece 00:00'den sonra başlıyor..

Her hafta ünlü starlar sahne alıyor.

Biz Taio Cruz' a denk geldik ve çok eğlendik :))

(Siyah elbisem Beymen, Siyah Ayakkabılarım Miu Miu, Çantam Chanel, Pembe elbisem Pinko, Ayakkabılarım Yves Saint Laurent, Clutch Balenciaga)

Nightlife inCannes is also worth mentioning. Nice restaurants and quality clubs have to be visited…
And if you ever go there, my advice would be Baoli and Palais…
You can start the night with a dinner around 8:30pm at Baoli and go from there.. Food is amazing, esp. Chinese and Japanese cuisines are my favorites.
The life at Palais start at mignight..
Every week different stars are on stage.
Our night was with Taio Cruz and it was loads of fun
(Black dress, Beymen; Black shoes, MiuMiu; Handbag, Chanel; Pink dress, Pinko; Shoes, Yves Saint Laurent; Clutch, Balenciaga)

Cannes..

Cannes'ın caddeleri ve sokakları muhteşem...

İster La Croisette Bulvarı'nda dünyaca ünlü tüm markaların vitrinlerindeki sonbahar/kış sezonuna bakın, ister Rue d Antibes caddesi'nde alışverişe doyun...

Daha sonra güzel bir alışverişten sonra Carlton Otel'in terasında kahvenizi yudumlayın :))
(Pembe elbisem Zara, Gözlüklerim Chanel, Kolyem Fendi, Ayakkabılarım Melissa, Bilekliğim Hermes)

Avenues and streets ofCannes are amazing…
You can either go window-shopping among all the latest collections of world-famous brands onLa Croisette Boulevard, or have your share of shopping on Rue d’Antibes…
Later on, enjoy a cup of coffee on the terrace of theCarlton hotelJ)
(Pink dress, Zara; Sunglasses, Chanel; Necklace, Fendi; Shoes, Melissa; Bracelet, Hermes)

Cannes ve Nice 'i helikopterle gezmek de ayrı bir keyifliydi benim için. 

İlk defa böyle birşeyi tecrübe ettim ve bayıldım diyebilirim. 

Kalkış ve inişler pek tatlı görünmese de yukarı da kuş gibi gezinmek çok hoştu :))

Going on a helicopter ride of Cannes and Nice was really amazing.

It is the first time I had such an experience and I could say I loved it…

Though take-off and landing were not so pleasant, the bird’s eye view of the area was well worth it

Nice & Cannes...

 Ve işte döndüm!!!!

İlk olarak Nice ile başlayalım..

Burası inanılmaz tatlı ve insanın içini ısıtan bir yer...

Plajı cıvıl cıvıl, restoranları birbirinden şeker...

İlk günümüzü burada geçirip A8 otobanından yarım saatte Cannes'a Otelimiz Martinez'e vardık...

(Çiçekli elbisem Zara, Sandaletler Tory Burch, Pembe Çantam Dior)

Otelimiz Martinez çok şık ve oranın en iyi üç otelinden biriydi. 

Carlton, Mariott ve Martinez...

CannesFilm Festivali sırasında dünyaca ünlü yıldızlar bu üç otelde kalıyorlarmış :))

Cannes mükemmel bir yer.

Hayatımda hiç bu kadar bakımlı, şık ve zengin insanı bir arada görmemiştim diyebilirim.

Hal böyle olunca otelin onundeki arabalarda belediye dağıtmış gibi Ferrari, Bentley ve bunun gibi yanından gecerken kafa arkada vücüt önde pozisyonunu aldıran arabalarla dolu oluyor tabi :))

The Martinez Hotel, where we stayed, is one of the three good hotels in the area;Carlton, Mariott, and Martinez…
Stars of the Cannes Film Festival stay in one of these three hotelsJ)
Cannes is simply perfect.
I could say I’ve never seen so many well-groomed, well-dressed, and rich people in one place.
Since this is the case, it’s like the red-cross has given away Ferraris and Bentleys..you can’t help but turn your head to take one more look as you pass by.

Otelimizin sahili de çok başarılıydı. 

Bütün garsonlar özenle seçilmiş sanki hepsi Brad Pitt'in akrabaları..

 ve servis çok kaliteli ve khızlı sanki Allaadin'in cini hepsi..

Yemeklere ve şaraplara zaten diyecek birşey bulamıyorum! 

(Siyah elbisem Beymen, Çantam Chanel, Ayakkabılarım Miu Miu)

The beach was also outstanding.
All waiters were specially selectedand seemed to be related to Brad Pitt, the service was high quality and extremely quick, like they all have a magic lamps like Aladdin…
The wines and food need no further comment!!
(Black dress, Beymen; Handbag Chanel; Shoes MiuMiu)

İskelemiz de oldukça başarılıydı ki neredeyse tatilimin çok kısmını bu iskele de geçirdim diyebilirim. 

Elif Şafak'ın Şemspare kitabını da bu sahilde okumay ayrı bir keyifliydi :) 

ve tabiki yenen buz gibi dondurmaların ve içilen mojitoların :)

The pier was so great that I spent most my time there.
Reading Elif Shafak’sŞemspare was more fun on this beachJ and of course the ice creams and the mojitos…

(Pembe çantam Milano'dan)

 Birazdan Postlara Devam...

Takipte Kalın!!

(Pink beach bag is fromMilan)

I’ll continue with more posts…

Keep reading!!!

Cote D'Azur Zamanı :)

Şekerler..

Size kısa bir süre için veda ediyorum. Bir hafta olmayacağım. İstikamet Cannes.

Dönüşümde Cannes, Nice, Monaco, Monte Carlo ve St.Tropez ile ilgili muhteşem postlar için hazır olun.

Beni İzlemede kalın :)

Dearests,

I won’t be around for a while, for a week to be exact. Destination: Cannes..:)

Get ready for amazing posts on Cannes, Nice, Monaco, Monte Carlo ve St.Tropez when I getback…

Stay tuned :)

Christian Louboutin 2012 -2013 Kış Koleksiyonu

 

En sevdiğim ayakkabı markası Christian Louboutin'in mağazası geçtiğimiz günlerde Nişantaşı'na açıldı biliyorsunuz. Tabii hal boyle olunca daha çok model görmeyi heyecanla bekliyoruz. 

Peki önümüzde ki sezon dünyanın en hoş tasarımlarından hangilerini görme fırsatımız olacak acaba? 

Şu an bunu net olarak bilemesek de işte size Christian Louboutin 2012 - 2013 Kış Koleksiyonu...

As you might know, Christian Louboutin, my favorite shoe designer has opened a new store in Nişantaşı, İstanbul.

 Now that this is the case, we are all anxious to see more.

 I wonder which of the world’s best designs we’ll be seeing in the next season?

 That is yet a mystery but here is the 2012-2013 Winter collection of Christian Louboutin..

1 Şort 1 Tişört ile Neler Yapılabilir?

 Yazın en büyük kurtarıcıları beyaz bir tişört ve bir şorttur benim için.

Bu iki kullanışlı parçayı değişik takı ve aksesuarlarlarla kombinleyerek çok sayıda farklı kıyafet oluşturabiliriz.

İşte Vogue da bunu en hoş şekilde yapıp bakın nasıl kombinler ortaya çıkarmış?

What can you do with 1 t-shirt and a pair of shorts?
In the summer, white t-shirts and shorts save my day.
The two versatile pieces can be mixed with various jewelry and accessories and you may create many different combinations.
Here is what wonderful suggestions Vogue Turkiye has for these combination.